Zalak
Legal

Privacy policy

Last updated: 3 November 2026

Zalak is a calorie and nutrition tracking app for Android, published on Google Play by Lazarov Labs (an individual developer, North Macedonia). This policy explains what data the app collects, why, and what you can do about it.

Data we collect

Theme, language and widget settings are stored only on your device.

How the data is processed

Wall (community)

The wall is optional: nothing is published unless you choose to post.

Zalak Pro (purchases and promo codes)

What we don't do

Permissions

Camera: to photograph meals and scan barcodes. Photos: only the pictures you pick. The app works without these permissions if you enter data another way.

Notifications (Android 13+): for reminders and news; each kind can be switched off in Settings. If you turn on saving camera photos, the app adds them to a "Zalak" album in your gallery; it does not read your other photos.

Health information

Weight, body measurements and food intake are personal health-related information. The calorie and nutrition values produced by AI are estimates for general wellness, not medical advice. AI can make mistakes, so check the values that matter to you. Consult a doctor or dietitian for medical decisions.

Security

Data is transferred over encrypted connections (HTTPS). Database and storage rules allow each user to access only their own data.

Retention and deletion

We keep your data while your account exists. You can delete individual meals, workouts and favorites at any time. Deleting your account permanently removes your profile, meals and photos, workouts, weight history, favorites and usage counters immediately. See how to delete your account.

Signing out or deleting your account removes the device token. Crash reports are kept by Firebase for up to 90 days.

Your rights

You can request access to, correction of or deletion of your data by email. We will respond within 30 days.

Children

Zalak is intended for adults (18+) and is not directed at children.

Changes

If this policy changes, we will update this page and the date above.

Contact

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Правно

Политика за приватност

Последна измена: 3 ноември 2026

Zalak е апликација за Android за следење калории и исхрана, објавена на Google Play од Lazarov Labs (индивидуален развивач, Северна Македонија). Оваа политика објаснува кои податоци ги собира апликацијата, зошто и што можете да направите со нив.

Кои податоци ги собираме

Темата, јазикот и подесувањата на виџетите се чуваат само на вашиот уред.

Како се обработуваат податоците

Табла (заедница)

Таблата е по избор: ништо не се објавува ако вие не изберете да објавите.

Zalak Pro (купувања и промо кодови)

Што не правиме

Дозволи

Камера: за сликање оброци и скенирање баркодови. Слики: само сликите што ќе ги изберете. Апликацијата работи и без овие дозволи ако податоците ги внесувате на друг начин.

Известувања (Android 13+): за потсетници и вести; секој вид може да се исклучи во Поставки. Ако вклучите зачувување на сликите од камерата, апликацијата ги додава во албум „Zalak“ во галеријата; другите слики не ги чита.

Здравствени информации

Тежината, мерките на телото и внесот на храна се лични информации поврзани со здравјето. Калориите и хранливите вредности што ги дава AI се проценки за општа благосостојба, а не медицински совет. AI може да згреши, затоа проверете ги вредностите што ви се важни. За медицински одлуки консултирајте лекар или нутриционист.

Безбедност

Податоците се пренесуваат преку шифрирани врски (HTTPS). Правилата на базата и складиштето дозволуваат секој корисник да пристапува само до своите податоци.

Чување и бришење

Податоците ги чуваме додека постои вашата сметка. Поединечни оброци, вежбања и омилени можете да ги бришете во секое време. Со бришење на сметката веднаш и трајно се бришат профилот, оброците и сликите, вежбањата, историјата на тежина, омилените и бројачите. Видете како да ја избришете сметката.

Со одјава или бришење на сметката се брише токенот на уредот. Firebase ги чува извештаите за падови до 90 дена.

Ваши права

Можете да побарате пристап, исправка или бришење на вашите податоци по е-пошта. Ќе одговориме во рок од 30 дена.

Деца

Zalak е наменета за возрасни (18+) и не е наменета за деца.

Измени

Ако политиката се измени, ќе ја ажурираме оваа страница и датумот погоре.

Контакт

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026

Zalak ist eine App für Android zum Erfassen von Kalorien und Ernährung, veröffentlicht auf Google Play von Lazarov Labs (Einzelentwickler, Nordmazedonien). Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App erhebt, warum und was du damit tun kannst.

Welche Daten wir erheben

Design, Sprache und Widget-Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert.

Wie die Daten verarbeitet werden

Pinnwand (Community)

Die Pinnwand ist freiwillig: Es wird nichts veröffentlicht, wenn du nicht selbst postest.

Zalak Pro (Käufe und Promo-Codes)

Was wir nicht tun

Berechtigungen

Kamera: zum Fotografieren von Mahlzeiten und Scannen von Barcodes. Fotos: nur die Bilder, die du auswählst. Die App funktioniert auch ohne diese Berechtigungen, wenn du Daten auf andere Weise eingibst.

Benachrichtigungen (Android 13+): für Erinnerungen und Neuigkeiten; jede Art lässt sich in den Einstellungen ausschalten. Wenn Sie das Speichern von Kamerafotos aktivieren, legt die App sie im Album „Zalak“ Ihrer Galerie ab; Ihre anderen Fotos liest sie nicht.

Gesundheitsdaten

Gewicht, Körpermaße und Nahrungsaufnahme sind persönliche gesundheitsbezogene Informationen. Die von der KI ermittelten Kalorien- und Nährwerte sind Schätzungen für das allgemeine Wohlbefinden, keine medizinische Beratung. KI kann Fehler machen, prüfe also die Werte, die dir wichtig sind. Für medizinische Entscheidungen wende dich an einen Arzt oder eine Ernährungsfachkraft.

Sicherheit

Daten werden über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) übertragen. Die Regeln der Datenbank und des Speichers erlauben jedem Nutzer nur den Zugriff auf seine eigenen Daten.

Aufbewahrung und Löschung

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Einzelne Mahlzeiten, Trainings und Favoriten kannst du jederzeit löschen. Beim Löschen des Kontos werden Profil, Mahlzeiten und Fotos, Trainings, Gewichtsverlauf, Favoriten und Nutzungszähler sofort und dauerhaft entfernt. Siehe wie du dein Konto löschst.

Beim Abmelden oder Löschen des Kontos wird das Geräte-Token entfernt. Absturzberichte bewahrt Firebase bis zu 90 Tage auf.

Deine Rechte

Du kannst per E-Mail Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Kinder

Zalak richtet sich an Erwachsene (18+) und nicht an Kinder.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.

Kontakt

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Mentions légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

Zalak est une application Android de suivi des calories et de la nutrition, publiée sur Google Play par Lazarov Labs (développeur indépendant, Macédoine du Nord). Cette politique explique quelles données l’application collecte, pourquoi, et ce que vous pouvez en faire.

Données collectées

Le thème, la langue et les réglages des widgets sont enregistrés uniquement sur votre appareil.

Traitement des données

Mur (communauté)

Le mur est facultatif : rien n’est publié si tu ne choisis pas de publier.

Zalak Pro (achats et codes promo)

Ce que nous ne faisons pas

Autorisations

Appareil photo : pour photographier les repas et scanner les codes-barres. Photos : uniquement les images que vous choisissez. L’application fonctionne sans ces autorisations si vous saisissez les données autrement.

Notifications (Android 13+) : pour les rappels et les nouvelles ; chaque type peut être désactivé dans Réglages. Si vous activez l’enregistrement des photos de l’appareil photo, l’app les ajoute à un album « Zalak » de votre galerie ; elle ne lit pas vos autres photos.

Informations de santé

Le poids, les mesures corporelles et l’alimentation sont des informations personnelles liées à la santé. Les valeurs caloriques et nutritionnelles fournies par l’IA sont des estimations pour le bien-être général, pas un avis médical. L’IA peut se tromper : vérifiez les valeurs qui comptent pour vous. Pour toute décision médicale, consultez un médecin ou un diététicien.

Sécurité

Les données transitent par des connexions chiffrées (HTTPS). Les règles de la base de données et du stockage n’autorisent chaque utilisateur qu’à accéder à ses propres données.

Conservation et suppression

Nous conservons vos données tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer à tout moment un repas, une séance ou un favori. La suppression du compte efface immédiatement et définitivement votre profil, vos repas et photos, séances, historique de poids, favoris et compteurs. Voir comment supprimer votre compte.

La déconnexion ou la suppression du compte retire le jeton d’appareil. Firebase conserve les rapports de plantage jusqu’à 90 jours.

Vos droits

Vous pouvez demander par e-mail l’accès, la rectification ou la suppression de vos données. Nous répondrons sous 30 jours.

Enfants

Zalak est destinée aux adultes (18 ans et plus) et ne s’adresse pas aux enfants.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus.

Contact

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Note legali

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026

Zalak è un’app Android per monitorare calorie e alimentazione, pubblicata su Google Play da Lazarov Labs (sviluppatore individuale, Macedonia del Nord). Questa informativa spiega quali dati raccoglie l’app, perché e cosa puoi farne.

Dati raccolti

Tema, lingua e impostazioni dei widget sono salvati solo sul tuo dispositivo.

Come vengono trattati i dati

Bacheca (community)

La bacheca è facoltativa: non viene pubblicato nulla se non scegli tu di pubblicare.

Zalak Pro (acquisti e codici promo)

Cosa non facciamo

Autorizzazioni

Fotocamera: per fotografare i pasti e scansionare i codici a barre. Foto: solo le immagini che scegli. L’app funziona anche senza queste autorizzazioni se inserisci i dati in altro modo.

Notifiche (Android 13+): per promemoria e novità; ogni tipo si può disattivare nelle Impostazioni. Se attivi il salvataggio delle foto della fotocamera, l’app le aggiunge all’album «Zalak» della galleria; non legge le altre tue foto.

Informazioni sulla salute

Peso, misure corporee e assunzione di cibo sono informazioni personali legate alla salute. I valori calorici e nutrizionali forniti dall’IA sono stime per il benessere generale, non un consiglio medico. L’IA può sbagliare, quindi controlla i valori che contano per te. Per decisioni mediche rivolgiti a un medico o a un dietologo.

Sicurezza

I dati viaggiano su connessioni cifrate (HTTPS). Le regole del database e dello spazio di archiviazione consentono a ogni utente di accedere solo ai propri dati.

Conservazione ed eliminazione

Conserviamo i tuoi dati finché esiste il tuo account. Puoi eliminare in qualsiasi momento singoli pasti, allenamenti e preferiti. L’eliminazione dell’account rimuove subito e per sempre profilo, pasti e foto, allenamenti, cronologia del peso, preferiti e contatori. Vedi come eliminare l’account.

Uscire dall’account o eliminarlo rimuove il token del dispositivo. Firebase conserva i rapporti sugli arresti anomali fino a 90 giorni.

I tuoi diritti

Puoi chiedere via email l’accesso, la correzione o la cancellazione dei tuoi dati. Risponderemo entro 30 giorni.

Minori

Zalak è destinata agli adulti (18+) e non è rivolta ai minori.

Modifiche

Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data qui sopra.

Contatti

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Pravno

Pravila o privatnosti

Zadnja izmjena: 3. studenoga 2026.

Zalak je aplikacija za Android za praćenje kalorija i prehrane, objavljena na Google Playu od strane Lazarov Labs (samostalni razvojni programer, Sjeverna Makedonija). Ova pravila objašnjavaju koje podatke aplikacija prikuplja, zašto i što s njima možete učiniti.

Koje podatke prikupljamo

Tema, jezik i postavke widgeta pohranjuju se samo na vašem uređaju.

Kako se podaci obrađuju

Ploča (zajednica)

Ploča nije obavezna: ništa se ne objavljuje ako sami ne odlučite objaviti.

Zalak Pro (kupnje i promo kodovi)

Što ne radimo

Dopuštenja

Kamera: za fotografiranje obroka i skeniranje barkodova. Fotografije: samo slike koje odaberete. Aplikacija radi i bez tih dopuštenja ako podatke unosite na drugi način.

Obavijesti (Android 13+): za podsjetnike i novosti; svaka se vrsta može isključiti u Postavkama. Ako uključite spremanje slika iz kamere, aplikacija ih dodaje u album „Zalak” u galeriji; ostale slike ne čita.

Zdravstveni podaci

Težina, tjelesne mjere i unos hrane osobni su podaci povezani sa zdravljem. Kalorijske i nutritivne vrijednosti koje daje AI procjene su za opću dobrobit, a ne liječnički savjet. AI može pogriješiti, zato provjerite vrijednosti koje su vam važne. Za medicinske odluke obratite se liječniku ili nutricionistu.

Sigurnost

Podaci se prenose šifriranim vezama (HTTPS). Pravila baze podataka i pohrane dopuštaju svakom korisniku pristup samo vlastitim podacima.

Čuvanje i brisanje

Podatke čuvamo dok postoji vaš račun. Pojedinačne obroke, treninge i favorite možete izbrisati u bilo kojem trenutku. Brisanjem računa odmah se i trajno uklanjaju profil, obroci i fotografije, treninzi, povijest težine, favoriti i brojači. Pogledajte kako izbrisati račun.

Odjavom ili brisanjem računa uklanja se token uređaja. Firebase čuva izvješća o rušenju do 90 dana.

Vaša prava

E-poštom možete zatražiti pristup, ispravak ili brisanje svojih podataka. Odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

Djeca

Zalak je namijenjen odraslima (18+) i nije namijenjen djeci.

Izmjene

Ako se ova pravila promijene, ažurirat ćemo ovu stranicu i datum iznad.

Kontakt

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Pravno

Politika privatnosti

Poslednja izmena: 3. novembar 2026.

Zalak je aplikacija za Android za praćenje kalorija i ishrane, objavljena na Google Play-u od strane Lazarov Labs (samostalni programer, Severna Makedonija). Ova politika objašnjava koje podatke aplikacija prikuplja, zašto i šta možete da uradite sa njima.

Koje podatke prikupljamo

Tema, jezik i podešavanja vidžeta čuvaju se samo na vašem uređaju.

Kako se podaci obrađuju

Tabla (zajednica)

Tabla nije obavezna: ništa se ne objavljuje ako sami ne izaberete da objavite.

Zalak Pro (kupovine i promo kodovi)

Šta ne radimo

Dozvole

Kamera: za fotografisanje obroka i skeniranje bar-kodova. Fotografije: samo slike koje izaberete. Aplikacija radi i bez ovih dozvola ako podatke unosite na drugi način.

Obaveštenja (Android 13+): za podsetnike i novosti; svaka vrsta može da se isključi u Podešavanjima. Ako uključite čuvanje slika iz kamere, aplikacija ih dodaje u album „Zalak” u galeriji; ostale slike ne čita.

Zdravstvene informacije

Težina, telesne mere i unos hrane lične su informacije povezane sa zdravljem. Kalorijske i nutritivne vrednosti koje daje AI procene su za opšte blagostanje, a ne medicinski savet. AI može da pogreši, zato proverite vrednosti koje su vam važne. Za medicinske odluke obratite se lekaru ili nutricionisti.

Bezbednost

Podaci se prenose šifrovanim vezama (HTTPS). Pravila baze podataka i skladišta dozvoljavaju svakom korisniku pristup samo sopstvenim podacima.

Čuvanje i brisanje

Podatke čuvamo dok postoji vaš nalog. Pojedinačne obroke, treninge i omiljene možete izbrisati u bilo kom trenutku. Brisanjem naloga odmah se i trajno uklanjaju profil, obroci i fotografije, treninzi, istorija težine, omiljeni i brojači. Pogledajte kako da izbrišete nalog.

Odjavom ili brisanjem naloga uklanja se token uređaja. Firebase čuva izveštaje o padovima do 90 dana.

Vaša prava

E-poštom možete zatražiti pristup, ispravku ili brisanje svojih podataka. Odgovorićemo u roku od 30 dana.

Deca

Zalak je namenjen odraslima (18+) i nije namenjen deci.

Izmene

Ako se ova politika promeni, ažuriraćemo ovu stranicu i datum iznad.

Kontakt

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Правна информация

Политика за поверителност

Последна промяна: 3 ноември 2026 г.

Zalak е приложение за Android за следене на калории и хранене, публикувано в Google Play от Lazarov Labs (индивидуален разработчик, Северна Македония). Тази политика обяснява какви данни събира приложението, защо и какво можете да направите с тях.

Какви данни събираме

Темата, езикът и настройките на уиджетите се съхраняват само на вашето устройство.

Как се обработват данните

Табло (общност)

Таблото не е задължително: нищо не се публикува, ако сами не решите да публикувате.

Zalak Pro (покупки и промо кодове)

Какво не правим

Разрешения

Камера: за снимане на хранения и сканиране на баркодове. Снимки: само снимките, които изберете. Приложението работи и без тези разрешения, ако въвеждате данните по друг начин.

Известия (Android 13+): за напомняния и новини; всеки вид може да се изключи в Настройки. Ако включите запазване на снимките от камерата, приложението ги добавя в албум „Zalak“ в галерията; не чете другите ви снимки.

Здравна информация

Теглото, телесните мерки и приемът на храна са лична информация, свързана със здравето. Калориите и хранителните стойности от ИИ са приблизителни оценки за общо благосъстояние, а не медицински съвет. ИИ може да сгреши, затова проверявайте стойностите, които са важни за вас. За медицински решения се консултирайте с лекар или диетолог.

Сигурност

Данните се пренасят по криптирани връзки (HTTPS). Правилата на базата данни и хранилището позволяват на всеки потребител достъп само до собствените му данни.

Съхранение и изтриване

Съхраняваме данните ви, докато съществува профилът ви. Можете да изтриете отделни хранения, тренировки и любими по всяко време. Изтриването на профила премахва веднага и завинаги личните данни, храненията и снимките, тренировките, историята на теглото, любимите и броячите. Вижте как да изтриете профила си.

Излизането от акаунта или изтриването му премахва токена на устройството. Firebase пази докладите за сривове до 90 дни.

Вашите права

Можете да поискате по имейл достъп, корекция или изтриване на данните си. Ще отговорим в срок от 30 дни.

Деца

Zalak е предназначено за възрастни (18+) и не е насочено към деца.

Промени

Ако тази политика се промени, ще обновим тази страница и датата по-горе.

Контакт

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Ligjore

Politika e privatësisë

Përditësuar më: 3 nëntor 2026

Zalak është një aplikacion Android për ndjekjen e kalorive dhe të ushqyerit, i publikuar në Google Play nga Lazarov Labs (zhvillues individual, Maqedonia e Veriut). Kjo politikë shpjegon cilat të dhëna mbledh aplikacioni, pse dhe çfarë mund të bëni me to.

Të dhënat që mbledhim

Tema, gjuha dhe cilësimet e miniaplikacioneve ruhen vetëm në pajisjen tuaj.

Si përpunohen të dhënat

Muri (komuniteti)

Muri është sipas dëshirës: asgjë nuk publikohet nëse nuk zgjidhni vetë të postoni.

Zalak Pro (blerjet dhe kodet promo)

Çfarë nuk bëjmë

Lejet

Kamera: për të fotografuar vaktet dhe skanuar barkode. Fotot: vetëm fotot që zgjidhni. Aplikacioni funksionon edhe pa këto leje nëse i futni të dhënat në mënyrë tjetër.

Njoftimet (Android 13+): për kujtesa dhe lajme; çdo lloj mund të çaktivizohet te Cilësimet. Nëse aktivizoni ruajtjen e fotove të kamerës, aplikacioni i shton në albumin "Zalak" në galeri; fotot e tjera nuk i lexon.

Informacioni shëndetësor

Pesha, matjet e trupit dhe ushqimi janë informacione personale të lidhura me shëndetin. Vlerat e kalorive dhe ushqyese nga IA janë vlerësime për mirëqenie të përgjithshme, jo këshillë mjekësore. IA mund të gabojë, ndaj kontrolloni vlerat që janë të rëndësishme për ju. Për vendime mjekësore konsultohuni me mjekun ose dietologun.

Siguria

Të dhënat transferohen përmes lidhjeve të koduara (HTTPS). Rregullat e bazës së të dhënave dhe të ruajtjes lejojnë çdo përdorues të qaset vetëm te të dhënat e veta.

Ruajtja dhe fshirja

I ruajmë të dhënat tuaja për sa kohë ekziston llogaria. Vaktet, stërvitjet dhe të preferuarat individuale mund t’i fshini në çdo kohë. Fshirja e llogarisë heq menjëherë dhe përgjithmonë profilin, vaktet dhe fotot, stërvitjet, historikun e peshës, të preferuarat dhe numëruesit. Shihni si ta fshini llogarinë.

Dalja nga llogaria ose fshirja e saj e heq tokenin e pajisjes. Firebase i ruan raportet e rënieve deri në 90 ditë.

Të drejtat tuaja

Mund të kërkoni me email qasje, korrigjim ose fshirje të të dhënave tuaja. Do të përgjigjemi brenda 30 ditëve.

Fëmijët

Zalak është menduar për të rritur (18+) dhe nuk u drejtohet fëmijëve.

Ndryshimet

Nëse kjo politikë ndryshon, do ta përditësojmë këtë faqe dhe datën më sipër.

Kontakti

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Νομικά

Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 3 Νοεμβρίου 2026

Το Zalak είναι εφαρμογή Android για την παρακολούθηση θερμίδων και διατροφής, που δημοσιεύεται στο Google Play από τη Lazarov Labs (ανεξάρτητος προγραμματιστής, Βόρεια Μακεδονία). Αυτή η πολιτική εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγει η εφαρμογή, γιατί και τι μπορείτε να κάνετε με αυτά.

Δεδομένα που συλλέγουμε

Το θέμα, η γλώσσα και οι ρυθμίσεις των widget αποθηκεύονται μόνο στη συσκευή σας.

Πώς επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα

Τοίχος (κοινότητα)

Ο τοίχος είναι προαιρετικός: τίποτα δεν δημοσιεύεται αν δεν επιλέξετε εσείς να αναρτήσετε.

Zalak Pro (αγορές και κωδικοί προσφοράς)

Τι δεν κάνουμε

Άδειες

Κάμερα: για φωτογράφιση γευμάτων και σάρωση barcode. Φωτογραφίες: μόνο οι εικόνες που επιλέγετε. Η εφαρμογή λειτουργεί και χωρίς αυτές τις άδειες αν εισάγετε τα δεδομένα με άλλο τρόπο.

Ειδοποιήσεις (Android 13+): για υπενθυμίσεις και νέα· κάθε είδος απενεργοποιείται στις Ρυθμίσεις. Αν ενεργοποιήσετε την αποθήκευση φωτογραφιών κάμερας, η εφαρμογή τις προσθέτει σε άλμπουμ «Zalak» στη συλλογή· δεν διαβάζει τις άλλες φωτογραφίες σας.

Πληροφορίες υγείας

Το βάρος, οι σωματικές μετρήσεις και η πρόσληψη τροφής είναι προσωπικές πληροφορίες σχετικές με την υγεία. Οι τιμές θερμίδων και διατροφής από την ΤΝ είναι εκτιμήσεις για τη γενική ευεξία, όχι ιατρική συμβουλή. Η ΤΝ μπορεί να κάνει λάθη, γι’ αυτό ελέγχετε τις τιμές που σας ενδιαφέρουν. Για ιατρικές αποφάσεις συμβουλευτείτε γιατρό ή διαιτολόγο.

Ασφάλεια

Τα δεδομένα μεταφέρονται μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων (HTTPS). Οι κανόνες της βάσης δεδομένων και του χώρου αποθήκευσης επιτρέπουν σε κάθε χρήστη πρόσβαση μόνο στα δικά του δεδομένα.

Διατήρηση και διαγραφή

Διατηρούμε τα δεδομένα σας όσο υπάρχει ο λογαριασμός σας. Μπορείτε να διαγράψετε μεμονωμένα γεύματα, προπονήσεις και αγαπημένα ανά πάσα στιγμή. Η διαγραφή του λογαριασμού αφαιρεί αμέσως και οριστικά το προφίλ, τα γεύματα και τις φωτογραφίες, τις προπονήσεις, το ιστορικό βάρους, τα αγαπημένα και τους μετρητές. Δείτε πώς να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.

Η αποσύνδεση ή η διαγραφή του λογαριασμού αφαιρεί το διακριτικό συσκευής. Το Firebase κρατά τις αναφορές σφαλμάτων έως 90 ημέρες.

Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να ζητήσετε μέσω email πρόσβαση, διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων σας. Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών.

Παιδιά

Το Zalak απευθύνεται σε ενήλικες (18+) και όχι σε παιδιά.

Αλλαγές

Αν αλλάξει αυτή η πολιτική, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία παραπάνω.

Επικοινωνία

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Legal

Política de privacidad

Última actualización: 3 de noviembre de 2026

Zalak es una app de seguimiento de calorías y nutrición para Android, publicada en Google Play por Lazarov Labs (desarrollador individual, Macedonia del Norte). Esta política explica qué datos recoge la app, para qué y qué puede hacer usted al respecto.

Datos que recogemos

El tema, el idioma y los ajustes de los widgets se guardan solo en su dispositivo. Los recordatorios se programan en su teléfono y no nos envían nada.

Cómo se tratan los datos

Muro (comunidad)

El muro es opcional: no se publica nada a menos que usted decida publicar.

Zalak Pro (compras y códigos promocionales)

Lo que no hacemos

Permisos

Cámara: para fotografiar comidas y escanear códigos de barras. Fotos: solo las imágenes que elige. La app funciona sin estos permisos si introduce los datos de otra forma.

Notificaciones (Android 13+): para recordatorios y novedades; cada tipo se puede desactivar en Ajustes. Si activa guardar las fotos de la cámara, la app las añade a un álbum «Zalak» en su galería; no lee sus otras fotos.

Información de salud

El peso, las medidas del cuerpo y lo que come son información personal relacionada con la salud. Los valores de calorías y nutrientes que da la IA son estimaciones para el bienestar general, no consejo médico. La IA puede equivocarse, así que revise los valores que le importan. Consulte a un médico o nutricionista para decisiones médicas.

Seguridad

Los datos se transmiten por conexiones cifradas (HTTPS). Las reglas de la base de datos y del almacenamiento permiten a cada usuario acceder solo a sus propios datos.

Conservación y eliminación

Conservamos sus datos mientras exista su cuenta. Puede eliminar comidas, entrenamientos y favoritos sueltos en cualquier momento. Al eliminar su cuenta se borran de inmediato y para siempre su perfil, comidas y fotos, entrenamientos, historial de peso, favoritos y contadores de uso. Vea cómo eliminar su cuenta.

Al cerrar sesión o eliminar la cuenta se borra el token del dispositivo. Firebase conserva los informes de errores hasta 90 días.

Sus derechos

Puede pedir por correo el acceso a sus datos, su corrección o su eliminación. Responderemos en un plazo de 30 días.

Menores

Zalak está pensada para adultos (18+) y no está dirigida a menores.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Contacto

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com

Legal

Política de privacidade

Última atualização: 3 de novembro de 2026

O Zalak é um app de acompanhamento de calorias e nutrição para Android, publicado no Google Play pela Lazarov Labs (desenvolvedor individual, Macedônia do Norte). Esta política explica quais dados o app coleta, para quê e o que você pode fazer a respeito.

Dados que coletamos

O tema, o idioma e as configurações dos widgets ficam salvos só no seu aparelho. Os lembretes são agendados no seu celular e não nos enviam nada.

Como os dados são tratados

Mural (comunidade)

O mural é opcional: nada é publicado a menos que você decida postar.

Zalak Pro (compras e códigos promocionais)

O que não fazemos

Permissões

Câmera: para fotografar refeições e ler códigos de barras. Fotos: só as imagens que você escolher. O app funciona sem essas permissões se você inserir os dados de outra forma.

Notificações (Android 13+): para lembretes e novidades; cada tipo pode ser desativado em Configurações. Se você ativar salvar as fotos da câmera, o app as adiciona a um álbum "Zalak" na sua galeria; ele não lê suas outras fotos.

Informações de saúde

Peso, medidas do corpo e o que você come são informações pessoais ligadas à saúde. Os valores de calorias e nutrientes gerados pela IA são estimativas para o bem-estar geral, não orientação médica. A IA pode errar, então confira os valores que importam para você. Consulte um médico ou nutricionista para decisões médicas.

Segurança

Os dados são transmitidos por conexões criptografadas (HTTPS). As regras do banco de dados e do armazenamento permitem que cada usuário acesse só os próprios dados.

Retenção e exclusão

Guardamos seus dados enquanto sua conta existir. Você pode excluir refeições, treinos e favoritos individuais a qualquer momento. Excluir sua conta apaga na hora e para sempre seu perfil, refeições e fotos, treinos, histórico de peso, favoritos e contadores de uso. Veja como excluir sua conta.

Sair ou excluir a conta remove o token do dispositivo. O Firebase guarda os relatórios de erros por até 90 dias.

Seus direitos

Você pode pedir por e-mail o acesso, a correção ou a exclusão dos seus dados. Respondemos em até 30 dias.

Menores de idade

O Zalak é destinado a adultos (18+) e não é voltado para crianças.

Alterações

Se esta política mudar, vamos atualizar esta página e a data acima.

Contato

Lazarov Labs — acolazarov@gmail.com